INFORMATIONS LEGALES
Siège Social : Corus Quay, 25 Dockside Drive, Toronto M5A 0B5, Canada
Téléphone : 001 416 479-7000
Numéro d'enregistrement au registre du commerce : 304288
Capital Social: 100$ Canadien
Nom du représentant legal: Dale Hancocks
Titre exact du représentant légal: SVP, Operations & Assoc. General Counsel
CONDITIONS GENERALES D'UTILISATION DU SITE BEYBLADE
Nelvana Ltd. – une société du groupe CORUS Entertainement.
CONDITIONS D'UTILISATION
En utilisant ce site vous signifiez votre consentement aux présentes conditions d'utilisation. Si vous n'y consentez pas, nous vous remercions de ne pas utiliser ce site.
Le présent site www.beyblade.gulli.fr (ci-après, le "Site") est édité par la société Nelvana Ltd., une société du groupe CORUS Entertainment Inc., (ci-après, « nous », « nos » ou « notre ») et hébergé par Jeunesse TV (société par actions simplifiée au capital de 1 000 500 euros, immatriculée au RCS de Paris sous le numéro 480 937 184 et dont le siège social est situé au 26, rue François 1er 75008 PARIS, tél. : 01 56 36 55 55) pour votre divertissement, information, éduction et communication. Nous vous invitons à parcourir notre Site, mais vous informons également que votre accès et utilisation du Site sont soumis aux conditions suivantes (ci-après, les « Conditions ») ainsi qu'à toute législation et réglementation applicable. En accédant et parcourant le Site, vous acceptez, sans limitation ou condition, les présentes Conditions. SI VOUS UTILISEZ CE SITE DEPUIS UN ORDINATEUR APPARTENANT A UNE SOCIETE, VOUS DECLAREZ ET GARANTISSEZ QUE VOUS ETES AUTORISES A CONCLURE LE PRESENT CONTRAT AU NOM ET POUR LE COMPTE DE CETTE SOCIETE ET VOUS DECLAREZ AVOIR CONNAISSANCE DE CE QUE LES DROITS D'UTILISATION DU SITE QUI VOUS SONT ACCORDES AINSI QU'A LA SOCIETE SONT SOUMIS A LA CONDITION EXPLICITE DE L'ACCEPTATION PAR UN SALARIE DUMENT AUTORISE DE, ET PAR, LA SOCIETE. Nous nous réservons le droit, à tout moment, de modifier ou faire des ajouts aux présentes Conditions, en ce compris, mais sans limitation, la mise en ligne d'une version amendée des Conditions. Vous acceptez de revoir de temps en temps ces Condition afin d'en prendre connaissance. Votre utilisation du Site pourra également être soumise à des règles supplémentaires que nous aurons mises en ligne sur le Site, ainsi qu'à des Conditions différentes imposées par un tiers fournisseur de contenu en relation avec le contenu, les produits ou les services fournis par ledit tiers, et accessibles sur le Site.
RESTRICTION QUANT A L'UTILISATION DES ELEMENTS DU SITE
Le Site est constitué d'éléments qui sont protégés nationalement et internationalement par les lois et règlements sur les droits d'auteur et les droits des marques. Nul élément (en ce compris, mais sans limitation, le texte, les images, les fichiers audio ou vidéo) provenant des sites http://www.beyblade.com et http://www.nelvana.ca ou tout autre site que nous détenons, exploitons ou contrôlons, ou pour lequel nous ou l'une de nos sociétés affiliées ont concédés une licence, et nul logiciel (en ce compris, mais sans limitation, tous fichiers ou images inscrits ou générés par le logiciel ou toute donnée accompagnant celui-ci) (ensemble et séparément, ci-après les “éléments”) ne peut être copié, reproduit, republié, téléchargé vers un ordinateur ou un serveur, posté, transmis ou distribué d'aucune façon, ou décompilé, désossé ou désassemblé, à l'exception de ce que vous pouvez télécharger une copie d'un tel élément ainsi expressément autorisé, et en tel cas, exclusivement sur un ordinateur unique utilisé pour votre usage personnel, non commercial et situé à votre domicile, et à la condition que vous gardiez intacte toute notice de droit d'auteur et de propriété. Toute modification des éléments, ou utilisation de ceux-ci à toute autre fin, constitue une violation de nos droits d'auteur, marques et/ou droits de propriété, ainsi que ceux d'un ou plusieurs tiers. L'utilisation des éléments sut tout autre site internet ou ordinateur en réseau est interdit sans notre accord exprès écrit. Si vous téléchargez depuis ce Site un logiciel, en ce compris, tout dossier et/ou image incorporés ou générés par ce logiciel et toute donnée accompagnant le logiciel (ensemble ci-après, le “Logiciel”), seule une licence d'utilisation du Logiciel vous aura été concédée. Vous êtes propriétaires du support sur lequel le Logiciel est enregistré mais nous gardons l'entière et totale propriété du Logiciel, ainsi que tous droits de propriété y afférents. Il vous est interdit de revendre, décompiler, désosser, désassembler ou réduire de toute autre façon le logiciel en un format humainement perceptible.
SOUMISSIONS
Nous sommes heureux de recevoir les commentaires de nos loyaux fans sur nos produits, y compris nos services en ligne. Cependant, la politique de longue date de notre société ne nous permet pas d'accepter ou de prendre en considération des idées, suggestions ou éléments créatifs que nous n'avons pas sollicités. Nous espérons que vous comprenez que notre objectif est d'éviter toute possibilité de mésentente future lorsque des projets créatifs développés par notre staff de professionnels pourraient sembler à autrui similaires à leur propre travail créatif. En conséquence, nous vous demandons de ne pas nous envoyer, et nous n'accepterons, ni prendrons en considération, ni n'étudierons, d'éléments créatifs tels que chansons, histoires, idées de personnage, scénarios ou œuvres d'art originales. Nous valorisons le retour que vous nous faites sur nos services et produits, cependant nous vous demandons d'être spécifiques dans vos commentaires sur ces services et produits et de ne pas nous soumettre d'idées, suggestions ou éléments créatifs.
Si, en dépit de notre demande de ne pas nous envoyer d'éléments créatifs, nous nous soumettez des suggestions, idées, notes, dessins, chansons, concepts créatifs ou toutes autre information ou si vous transmettez au Site par e-mail ou autrement, des communications contenant des données, questions, commentaires, suggestions ou tout élément similaire (ensemble, ci-après l' « Information »), en conséquence de cet acte, vous aurez alors renoncé à tout droit de propriété que vous pourriez avoir sur ces éléments. Aucune Information ne sera soumise à une obligation de confidentialité nous incombant et nous ne serons aucunement responsables en cas d'utilisation ou divulgation d'une Information. Sans préjudice de ce qui précède, nous serons les propriétaires exclusifs et universels de tous droits aux Informations de toute espèce ou nature, et aurons le droit d'utiliser sans restrictions l'Information pour toute fin quelle qu'elle soit, commerciale ou autre, et ne devrons de compensation à aucun tiers.
PROBLEMATIQUES DE JURIDICTION
Sauf mention contraire, les éléments du Site sont présentés uniquement en vue de la promotion de programmes, films et autres produits disponibles en France, dans ses provinces, territoires, possessions et protectorats. Nous contrôlons et exploitons ce Site depuis nos locaux situés dans la région Parisienne en France. Nous ne prétendons aucunement que les éléments du Site sont adaptés à, ou disponibles pour, une utilisation dans d'autres lieux. Les personnes choisissant d'accéder à ce Site depuis d'autres lieux le font selon leur propre initiative et sont responsables du respect des lois règlements locaux, en fonction de l'application de ceux-ci. Tout logiciel du présent Site est par ailleurs soumis aux lois françaises de contrôle des exportations.
RESILIATION
Les présentes Conditions demeureront en vigueur jusqu'à leur résiliation par l'une des parties. Vous pouvez les résilier à tout moment en détruisant tout élément obtenu depuis nos Sites ainsi que tout document y afférant et toutes copies et installations de ceux-ci, effectués conformément aux termes des présentes Conditions ou autrement. Ces Conditions seront résiliées immédiatement et sans préavis de notre part si, suivant notre appréciation exclusive, vous manquez à toute obligation aux termes des présentes Conditions. Suite à la résiliation, vous devez détruire tout élément obtenu depuis nos Sites ainsi que toutes copies de celui-ci, effectués conformément aux termes des présentes Conditions ou autrement.
CLAUSE DE NON GARANTIE
Votre utilisation et navigation sur le Site se fait à vos risques et périls. Si vous n'êtes pas satisfaits de tout Elément du Site ou Conditions, votre seul et exclusif remède est de cesser d'accéder à, et d'utiliser le Site. Nous ne garantissons aucunement que les fonctions des éléments soient ou demeurent ininterrompues ou sans erreur, et/ou que les défaillances seront corrigées. Nous ne garantissons, ni ne prétendons rien, quant à l'utilisation ou aux résultats de l'utilisation des éléments du Site, leur véracité, exactitude, fiabilité ou autre. Vous (et non nous) assumez tous les coûts afférents à l'entretien, aux réparations ou corrections. Certaines lois et règlementations applicables localement peuvent prévaloir sur certaines dispositions de la présente clause de non-garantie.
DANS L'ENTIERE MESURE AUTORISEE PAR LA LOI APPLICABLES, TOUTE PERSONNE AYANT PARTICIPE A LA CREATION, REALISATION OU LIVRAISON DU SITE ET NOUS-MEMES NOUS DEGAGONS DE TOUTE RESPONSABILITE POUR TOUS DOMMAGES COMPENSATOIRES DIRECTS, ACCESSOIRES, INDIRECTS OU DOMMAGES ET INTERETS PUNITIFS RESULTANT DE VOTRE ACCES A, OU UTILISATION DE, NOTRE SITE. SANS PREJUDICE DE CE QUI PRECEDE, TOUT CE QUI SE TROUVE SUR LE SITE VOUS EST PROPOSE « EN L'ETAT » SANS AUCUNE GARANTIE OU CONDITION QUELLE QU'ELLE SOIT, QU'ELLE SOIT EXPLICITE, IMPLICITE, Y COMPRIS, ET SANS LIMITATION, LES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES QUANT A LA VALEUR COMMERCIALE, APTITUDE A UN USAGE PARTICULIER OU LICEITE. Vous reconnaissez spécifiquement et acceptez que nos sociétés affiliées et/ou nous-mêmes ne sommes pas responsables pour tout comportement diffamatoire, calomnieux ou illicite de tout utilisateur. Nous ne saurons encourir aucune responsabilité pour tous dommages à, ou virus ou autres éléments néfastes pouvant affecter votre équipement informatique ou tout autre bien vous appartenant, lié à votre accès à, utilisation de, ou navigation sur, le Site (en ce compris tous les forums) ou du serveur le rendant disponible, ou votre téléchargement de tout élément du Site.
Nous sommes les distributeurs de contenus provenant de tiers. Tous avis, opinions, déclarations, services ou autre information ou contenu exprimés ou rendus disponibles par des tiers appartiennent à leurs auteurs respectifs et ne nous sont pas imputables. Sans préjudices des limitations et exclusion de responsabilité, aucun tiers fournisseur d'information ni nous-mêmes ne garantissons l'exactitude, complétude, ou utilité d'aucun contenu mis à disposition sur le Site.
Nous nous réservons le droit de modifier ou d'interrompre à tout moment tout aspect ou caractéristique du Site, en ce compris sans limitation, le contenu, les heures de disponibilité et l'équipement nécessaire pour y accéder.
Nous ne garantissons ni ne formulons aucune prétention de quelque type ou nature que ce soit concernant les éléments. En conséquence, vous êtes responsables du respect des lois locales, dans la limite de celles-ci et de leur applicabilité.
LIMITATION OF LIABILITY
NOS SOCIETES AFFILIEES, CONCEDANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS, NOUS-MEMES OU TOUTE AUTRE PERSONNE AYANT PARTICIPE A LA CREATION, PRODUCTION OU LIVRAISON DU SITE DECLINONS TOUTE RESPONSABILITE POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES, INDIRECTS, SPECIAUX OU DOMMAGES ET INTERETS PUNITIFS POUVANT RESULTANT DE, OU EN RELATION AVEC, VOTRE ACCES A, UTILISATION DE, OU IMPOSSIBILITE D'UTILISER LE SITE OU LES ELEMENTS CONTENUS PAR LE SITE, OU CES CONDITIONS, EN CE COMPRIS, SANS LIMITATION, LES PERTES D'OPPORTUNITE D'AFFAIRES, LES PERTES DE PROFIT, LES PERTES DE SOMMES EPARGNEES, OU PERTES DE REVENUS, QUELLE QUE SOIT LA CAUSE DE CES DOMMAGES OU QUEL QUE SOIT LE FONDEMENT (CONTRACTUEL, STATUTAIRE, DELICTUEL OU AUTRE). LES PRESENTES LIMITATIONS DEMEURERONT EN VIGUEUR QUE NOS SOCIETES AFFILIEES, CONCEDANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS, NOUS-MEMES OU TOUTE AUTRE PERSONNE AYANT PARTICIPE A LA CREATION, PRODUCTION OU LIVRAISON DU SITE AYONS ETE AVISES OU NON DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES. NOS SOCIETES AFFILIEES, CONCEDANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS, NOUS-MEMES OU TOUTE AUTRE PERSONNE AYANT PARTICIPE A LA CREATION, PRODUCTION OU LIVRAISON DU SITE, DECLINONS EGALEMENT TOUTE RESPONSABILITE POUR LES PREJUDICES RESULTANT DE L'ACCES NON AUTORISE PAR DES TIERS AUX EQUIPEMENTS DE TRANSMISSION OU TOUT EQUIPEMENT PRIVE APPARTENANT A AUTRUI OU, POUR LES ACCES NON AUTORISES, L'ALTERATION, LE VOL, LA PERTE, LA DESTRUCTION DU SYSTEME DE RESEAU, DES APPLICATIONS, DES FICHIERS DE DONNEES, DES PROCEDURES OU INFORMATIONS, QUE CE SOIT PAR ACCIDENT OU MOYEN FRAUDULEUX, AU MOYEN D'OUTILS OU TOUTE AUTRE METHODE, SAUF DANS LE CAS OU UN TEL DOMMAGE RESULTERAIT D'UN ACTE INTENTIONNEL DE NOTRE PART OU DE LA PART DE NOS SOCIETES AFFILIEES, CONCEDANTS DE LICENCE, FOURNISSEURS, NOUS-MEMES OU TOUTE AUTRE PERSONNE AYANT PARTICIPE A LA CREATION, PRODUCTION OU LIVRAISON DU SITE.
LES PRESENTES LIMITATIONS DE RESPONSABILITE DEMEURERONT EN VIGUEUR ALORS MEME QUE NOS REPRESENTANTS AUTORISES OU NOUS-MEMES AVONS ETE AVISES DE LA POSSIBILITE DE TELS DOMMAGES.
La loi applicable peut interdire la limitation ou l'exclusion de responsabilité pour des préjudices accessoires ou indirects, ainsi les limitations ou exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer à votre cas. Pour autant, notre entière responsabilité envers vous quant aux dommages, pertes et fondements pour agir, (contractuels, statutaires, délictuels ou autres), ne pourra en aucun cas excéder le montant que vous avez versé pour accéder au Site.
AU CAS OU VOUS TRANSMETTEZ, INTRODUISEZ, OU DE TOUT AUTRE MANIERE CAUSEZ LE DISFONCTIONNEMENT TECHNIQUE DE NOTRE SITE OU DES SERVEURS VOUS TRANSMETTANT NOTRE SITE, VOUS SEREZ RESPONSABLES POUR TOUS DOMMAGES ET COUTS (EN CE COMPRIS LES FRAIS RAISONNABLES D'AVOCAT) RESULTANT DE TOUTE DEMANDE FORMULEE PAR DES TIERS SUR LA BASE DE CES DISFONCTIONNEMENTS TECHNIQUES. AUX FINS DES PRESENTES CONDITIONS, LES TERMES « DISFONCTIONNEMENT TECHNIQUE » S'ENTENDENT DE LA DISTRIBUTION DE PUBLICITES NON SOLLICITEES OU CHAINES DE LETTRES, DE LA PROPAGATION DE VERS INFORMATIQUES, VIRUS OU AUTRES CODES PREJUDICIABLES, ET /OU DE L'UTILISATION DU SITE AUX FINS DE PENETRER SANS AUTORISATION DANS UN AUTRE ORDINATEUR ACCESSIBLE VIA LE SITE. VOUS ETES PAR AILLEURS SEULS RESPONSABLES DU CONTENU DE TOUTE TRANSMISSION VIA LE SITE ET VOUS ENGAGEZ A NE PAS TELECHARGER VERS LE SERVEUR, POSTER OU RENDRE DISPONIBLE SUR LE SITE DE TOUTE AUTRE FAÇON, TOUT éLEMENT PROTEGE PAR DES DROITS DE PROPRIETE D'UN TIERS SANS OBTENIR L'AUTORISATION EXPRES DUDIT PROPRIETAIRE DE TELS DROITS. VOUS SEREZ TENUS POUR SEULS RESPONSABLES POUR TOUT DOMMAGE, PERTE, COUT OU DEPENSE (EN CE COMPRIS LES FRAIS RAISONNABLES D'AVOCAT) RESULTANT DE LA VIOLATION DE DROITS DE PROPRIETE OU TOUT AUTRE DOMMAGE AYANT ETE CAUSE PAR LE TELECHARGEMENT VERS LE SERVEUR, POST OU VOTRE SOUMISSION DE TOUT AUTRE ELEMENT.
DIVERS
Les présentes Conditions seront soumises et interprétées conformément à la législation française, à l'exclusion de l'application de tout principe de conflit de lois. Si une disposition des présentes Conditions devenait contraire à la loi, ou, pour toute raison, non exécutoire, cette disposition sera considérée comme détachable des présentes Conditions et les autres dispositions des présentes Conditions conserveront leur portée et effet. Ceci constitue dans sa totalité l'accord entre les parties quant aux termes des Conditions et ne pourra être modifié sauf par un écrit signé par les deux parties.
SI VOUS N'ETES PAS EN ACCORD AVEC LES TERMES DES PRESENTES CONDITIONS OU SI VOUS N'ETES PAS AUTORISES A Y ADHERER, NOUS VOUS REMERCIONS DE BIEN VOULOIR VOUS DECONNECTER DU SITE IMMEDIATEMENT.